Tradutor - Translator

terça-feira, 21 de junho de 2022

Informações finais sobre os Brevets e Desafio de Bragança Paulista (25/06/22).

    Olá, estamos divulgando as informações finais, incluindo as planilhas de rota e os arquivos GPX atualizados (definitivos) dos Brevets e Desafio de Bragança Paulista.


    Após a realização do Brevet do Organizador e edição das planilhas de rota, tivemos que fazer algumas alterações nos horários de largada (todas as distâncias), percursos e locais dos PCs (BRMs 300 e 400). 


    Locais das Largadas e Chegadas:

    As largadas serão realizadas no Lago Taboão, próximo a cobertura da feira de artesanato.

    As chegadas serão realizadas numa casa no Bairro Jardim América, bairro próximo ao Lago Taboão, o local exato está descrito nas planilhas de rota e também dá para ser consultado pelos mapas dos percursos.


    Cronograma (largadas e chegadas):


    Sábado 25/06:

    - 04:00: Início da vistoria dos Brevets 400 e 300;

    - 05:00: Largada dos Brevets 400 e 300 (largada única);

    - 05:01 a 05:30: Largada dos Brevets 400 e 300 (atrasados);

    - 05:30: Início das vistoria e largadas do Brevet 200 e Desafio 70;

    - 06:00: Término das largadas Brevet 200 e Desafio 70 (sem atraso);

    - 06:01 a 06:30: Largadas do Brevet 200 e Desafio 70 (atrasados);

    - 11:00: Horário limite do Desafio 70 (largada às 5:30);

    - 11:30: Horário limite do Desafio 70 (largada às 6:00);

    - 19:00: Horário limite do Brevet 200 (largada às 5:30);

    - 19:30: Horário limite do Brevet 200 (largada às 6:00);


    Domingo 26/06:

    - 01:00: Horário limite do Brevet 300;

    - 08:00: Horário limite do Brevet 400.

        

    Alterações: 

    No horário da largada dos Brevets 400 e 300 das 4:00 para às 5:00, para termos uma melhor estrutura no PC1, devido horário de abertura da lanchonete. 

    - No início das largadas do Brevet 200 e do Desafio 70, passou para às 5:30 e devido o número reduzido de participantes, a janela das largadas foi diminuída em 30 mim... 

    Assim a 1a. largada será as 5:30 e a última largada (sem atraso) será às 6:00. Quem largar entre 6:01 e 6:30 (em atraso) será considerado a largada às 6:00.


      Percursos, Planilha de Rota, GPX e Postos de Controle:


    - Brevet 400: Clique aqui para ver o mapa.
                        Tempo limite: 27h.
                        Planilha de Rota: Clique aqui.
                        Arquivo GPX atualizado (21/06): Clique aqui.

    - Brevet 300: Clique aqui para ver o mapa.
                        Tempo limite: 20h.
                        Planilha de Rota: Clique aqui.
                        Arquivo GPX atualizado (21/06): Clique aqui.

    - Brevet 200: Clique aqui para ver o mapa. 
                        Tempo limite: 13h 30min.
                        Planilha de Rota: Clique aqui.
                        Arquivo GPX atualizado (21/06): Clique aqui.
                                                    
    - Desafio 70: Clique aqui para ver o mapa.                                                               Tempo limite:  5h 30min. *
                        Planilha de Rota: Clique aqui.
                        Arquivo GPX atualizado (21/06): Clique aqui.
    
    * Acrescentamos 30 minutos a mais no tempo limite do Desafio 70.


    Postos de Controle:

    - Brevet 400:

   PC 1 - Estacionamento da Pedra do Santuário, Pedra Bela (36 km).

    PC 2 - Lago Taboão / Cobertura Feira de Artesanato (72 km).

    PC 3 Virtual - Posto Graal Mirante, km 89 da SP 65 (105 km).

    PC 4 Virtual - Letreiro Morungaba, Praça dos Italianos (137 km).

    PC 5 - Praça da Igreja Matriz de Morungaba (138 km). 

    PC 6 - Posto Frango Assado, km 66 da SP 65 (193 km).

    PC 7 - Posto Frango Assado, km 94 da SP 70 (282 km).

    PC 8 - Posto Vip Kids, km 60 da SP 65 (364 km).

    PC 9 Chegada - Casa Organização, Bragança Paulista (400 km).

    Obs.: Ao efetuar correção no mapa, havia trecho "duplicado" passava duas vezes pelo ponto sem necessidade, com a correção a quilometragem diminuiu consideravelmente, por isso tivemos que acrescentar um Posto de Controle Virtual em Morungaba (PC 4 Virtual - Letreiro Colorido de Morungaba, na Praça dos Italianos), para compensar parte da quilometragem perdida.


    - Brevet 300:

   PC 1 - Estacionamento da Pedra do Santuário, Pedra Bela (36 km).

    PC 2 - Lago Taboão / Cobertura Feira de Artesanato (72 km).

    PC 3 Virtual - Posto Graal Mirante, km 89 da SP 65 (105 km).

    PC 4 - Praça da Igreja Matriz de Morungaba (136 km). 

    PC 5 - Posto Frango Assado, km 66 da SP 65 (191 km).

    PC 6 Virtual - Portal de Igaratá (234 km).

    PC 7 - Posto Vip Kids, km 60 da SP 65 (372 km).

    PC 8 Chegada - Casa Organização, Bragança Paulista (306 km).

    Obs.: Também na correção do mapa, foi necessário mudar o PC 6 Virtual, da Placa do km 29 Sul para o Portal de Igaratá (1º retorno após o km 29), com essa modificação o percurso do Brevet 300 ficou com 306 km.


    - Brevet 200:

   PC 1 - Estacionamento da Pedra do Santuário, Pedra Bela (36 km).

    PC 2 - Lago Taboão / Cobertura Feira de Artesanato (72 km).

    PC 3 Virtual - Posto Graal Mirante, km 89 da SP 65 (105 km).

    PC 4 - Praça da Igreja Matriz de Morungaba (136 km). 

    PC 5 - Casa Organização, Bragança Paulista. (205 km).


    - Desafio 70:

    PC 1 - Estacionamento da Pedra do Santuário, Pedra Bela (36 km).

    PC 2 Chegada - Casa Organização, Bragança Paulista (71 km).


    Observação: 

    - Nos postos de controle, estaremos oferecendo: água e malto gelados, bananas e maças, paçoquinhas e clube social. Nos eventos de maior distância (400 e 300) em alguns postos de controle haverá Cup Noodles.

    

    Manta térmica:

    Reforçamos que a manta térmica será obrigatória nos Brevets 400 e 300, por conta da temperatura estar mais baixa durante a noite, madrugada e início da manhã nessa época do ano.   

    
    
    Grande abraço a todos e nos vemos em Bragança!



terça-feira, 7 de junho de 2022

Informações importantes sobre os Brevets e Desafio de Bragança Paulista (25/06/22).

 

    Olá amigos randonneurs, estamos divulgando algumas informações importantes sobre os Brevets e Desafio de Bragança Paulista.


    Locais das Largadas e Chegadas:

    As largadas serão realizadas no Lago Taboão, próximo a cobertura da feira de artesanato.

    As chegadas serão realizadas numa casa no Bairro Jardim América, bairro próximo ao Lago Taboão.


    Hospedagem:

    Indicamos dois hotéis que ficam perto do local da largada e da chegada.

    Observação: A indicação dos hotéis foi pela proximidade com os locais da largada e da chegada, não foi feito nenhuma parceria ou acordo com os mesmos, então aconselhamos que seja consultado os horários de início e término da hospedagem e das refeições.


 
Grande Hotel Bragança / Largada - Lago Taboão.

Grande Hotel Bragança / Chegada - Casa Organização.   
    

20 Park Hotel / Largada - Lago Taboão.

20 Park Hotel / Chegada - Casa Organização.


      Percursos, Planilha de Rota, GPX e Postos de Controle:


    Percursos, planilhas e GPX:

    - Brevet 400: Clique aqui para ver o mapa.
                        Tempo limite: 27h.
                        Planilha de Rota: em breve.                       

    - Brevet 300: Clique aqui para ver o mapa.
                        Tempo limite: 20h.
                        Planilha de Rota: em breve.
                        
    - Brevet 200: Clique aqui para ver o mapa. 
                        Tempo limite: 13h 30min.
                        Planilha de Rota: em breve.                        
                                                    
    - Desafio 70: Clique aqui para ver o mapa.                                                               Tempo limite:  5h. 
                        Planilha de Rota: em breve.
                        

    Postos de Controle:

    - Brevet 400:

   PC 1 - Estacionamento da Pedra do Santuário, Pedra Bela (36 km).

    PC 2 - Lago Taboão / Cobertura Feira de Artesanato (72 km).

    PC 3 Virtual - Posto Graal Mirante, km 89 da SP 65 (105 km).

    PC 4 Virtual - Letreiro Morungaba, Praça dos Italianos (137 km).

    PC 5 - Praça da Igreja Matriz de Morungaba (138 km). 

    PC 6 - Posto Frango Assado, km 66 da SP 65 (193 km).

    PC 7 - Posto Frango Assado, km 94 da SP 70 (282 km).

    PC 8 - Posto Vip Kids, km 60 da SP 65 (364 km).

    PC 9 Chegada - Casa Organização, Bragança Paulista (400 km).


    - Brevet 300:

   PC 1 - Estacionamento da Pedra do Santuário, Pedra Bela (36 km).

    PC 2 - Lago Taboão / Cobertura Feira de Artesanato (72 km).

    PC 3 Virtual - Posto Graal Mirante, km 89 da SP 65 (105 km).

    PC 4 - Praça da Igreja Matriz de Morungaba (136 km). 

    PC 5 - Posto Frango Assado, km 66 da SP 65 (191 km).

    PC 6 Virtual - Portal de Igaratá (234 km).

    PC 7 - Posto Vip Kids, km 60 da SP 65 (372 km).

    PC 8 Chegada - Casa Organização, Bragança Paulista (306 km).


    - Brevet 200:

   PC 1 - Estacionamento da Pedra do Santuário, Pedra Bela (36 km).

    PC 2 - Lago Taboão / Cobertura Feira de Artesanato (72 km).

    PC 3 Virtual - Posto Graal Mirante, km 89 da SP 65 (105 km).

    PC 4 - Praça da Igreja Matriz de Morungaba (136 km). 

    PC 5 - Casa Organização, Bragança Paulista. (205 km).


    - Desafio 70:

    PC 1 - Estacionamento da Pedra do Santuário, Pedra Bela (36 km).

    PC 2 Chegada - Casa Organização, Bragança Paulista (71 km).


    Observações: 

    - Nos postos de controle, estaremos oferecendo: água e malto gelados, bananas e maças, paçoquinhas e clube social. Nos eventos de maior distância (400 e 300) em alguns postos de controle haverá Cup Noodles.

    

    Manta térmica:

    A manta térmica será obrigatória nos Brevets 400 e 300, por conta das baixas temperaturas (noite / madrugada) nesta época do ano.   

    

Ainda nesta semana estaremos divulgando mais informações importantes sobre os Brevets e Desafio de Bragança Paulista.