Tradutor - Translator

segunda-feira, 30 de outubro de 2017

Brevets 200 / 300 e Desafio 110 - Itanhaém (04/11/17)

Olá amigos randonneurs.

Estão abertas as inscrições para os Brevets 200, 300 e Desafio 110 de Itanhaém, que ocorrerá no dia 04 de Novembro, já valendo pela série 2018.

Quiosque Mahalo - Largada Brevets e Desafio (2017)

As inscrições vão de 12 de Outubro a 1 de Novembro ou até o encerramento das vagas!

Valores:

- Desafio 110: R$  80,00.


- Brevet 200:   R$ 105,00.

- Brevet 300:   R$ 130,00.

Vagas:


- 60 vagas para o Desafio 110;

- 60 vagas para o Brevet 200.
- 60 vagas para o Brevet 300.


A confirmação das vagas se dará pela ordem de pagamento, então só o preenchimento da ficha de inscrição não garantirá a sua vaga!


Informações:

Percursos:  

                     
                     - Brevet 300: Clique aqui para ver o mapa. 
                       Tempo limite: 20h.
                    
                     - Brevet 200: Clique aqui para ver o mapa. 
                       Tempo limite: 13h 30min.                                                         

                     - Desafio 110: Clique aqui para ver o mapa.                                            Tempo limite:  7h 20min.


Postos de Controle: Ainda podem sofrer alterações, e só serão confirmados após a realização do Brevet do Organizador.

Iremos oferecer água mineral, isotônico, frutas e alimentos doces e salgados.

Pedimos a todos que antes de se inscreverem, leiam atentamente a ficha de inscrição, o regulamento do evento e o texto dos itens obrigatórios para participar:


- Regulamento: clique aqui.


- Itens obrigatórios:  clique aqui.


            




Qualquer outra dúvida, é só entrar em contato pelo e-mail: randonneurs.litoral@hotmail.com

Cronograma:


 - 6:00 as 7:15: Vistoria;
 - 6:30 as 7:30: Largadas;

 - 7:31 as 8:00: Vistoria e largadas (atrasados);


 - 13:50: Término do Desafio 110 (largada das 6:30);
 - 14:50: Término do Desafio 110 (largada das 7:30);


 - 20:00: Término do Brevet 200 (largada das 6:30);
 - 21:00: Término do Brevet 200 (largada das 7:30);


 - 02:30 (05/11): Término do Brevet 300 (largada das 6:30);
 - 03:30 (05/11): Término do Brevet 300 (largada das 7:30).

Local da vistoria, largada e chegada:


Vistoria: A vistoria será realizada no Restaurante Bella Praia, que está localizado na Rua Jacome Fajardo nº 130, fica a 700m da Colônia de Férias da Sinprovesp.
O restaurante estará aberto para servir café da manhã aos participantes (valor não incluso na inscrição).


  


Largada: A largada será realizada no Quiosque Mahalo, na Avenida Presidente Vargas, Centro - Itanhaém (avenida da praia). Obs.: O quiosque fica a duas quadras do restaurante Bella Praia. 

Observações da Largada: 


A largada será feita em grupos de 5 a 10 ciclistas, conforme o número de inscritos para o evento, com intervalos de 3 a 5 minutos de cada grupo.

A primeira largada está programada para as 6:30, e as demais serão espaçadas a cada 3 a 5 minutos.

Os últimos largarão entre 7:15 e 7:30 da manhã, não havendo prejuízo algum a estes que largaram por último, pois será considerado o horário que largaram.

Aos que chegarem atrasados, largando após as 7:30 e não houver atraso algum da organização no início das largadas ou vistoria... Será considerado como se tivesse largado as 7:30.

Qualquer atraso nosso na vistoria ou início das largadas, aos que largarem após as 7:30, será considerado o horário real que a pessoa largou, mesmo após as 7:30.

Após as 8h da manhã, não realizaremos mais largadas!


Chegada: A chegada será realizada na Colônia de Férias da Sinprovesp, localizada na Av. Condessa de Vimieiros, 1282. 
Obs.: O ciclista poderá tomar banho, sem custo adicional, e dependendo do horário que chegar, poderá almoçar ou jantar na colônia (não incluso na inscrição). 

Onde estacionar:

Na Av. Condessa de Vimieiros e ruas no entorno, existem muitas vagas de estacionamento, o local é tranquilo. 

Percursos:


- Desafio 110: 

 

O percurso do desafio passará por trechos urbanos em Itanhaém, pela rodovias SP 55 e pela Estrada Municipal de Pedro de Toledo (Três Barras), e será quase todo plano ( + de 90%), ideal para quem está iniciando nas grandes distâncias...

Cuidados:


Cuidado ao passar por radares de 50 km/h, na SP 55, onde foram colocados tachões (tartarugas) no acostamento ao lado dos mesmos, impedindo o uso do acostamento, sendo necessário pedalar no bordo da pista.


No trecho entre Itariri e Pedro de Toledo, existem 3 pontes curtas sem acostamento e algumas subidas com faixa adicional, que requerem cuidado e atenção!


- Brevet 200: 


O percurso do Brevet passará por trechos urbanos de Itanhaém e pelas rodovias SP 55, BR 116 e Estrada Municipal de Pedro de Toledo (Três Barras). O percurso com algumas subidas, como a serra da divisa de Pedro de Toledo com Miracatu.


Cuidados:


Cuidado ao passar por radares de 50 km/h, na SP 55, onde foram colocados tachões (tartarugas) no acostamento ao lado dos mesmos, impedindo o uso do acostamento, sendo necessário pedalar no bordo da pista.


No trecho entre Itariri e Pedro de Toledo, existem 3 pontes curtas sem acostamento e algumas subidas com faixa adicional, que requerem cuidado e atenção!



Brevet 300:


O percurso do Brevet passará por trechos urbanos de Itanhaém, Iguape e Ilha Comprida, pelas rodovias SP 55, SP 222, BR 116 e Estrada Municipal de Pedro de Toledo (Três Barras). O percurso tem algumas subidas, como a serra da divisa de Pedro de Toledo / Miracatu na SP 55 e a Serra de Biguá na SP 222.


Cuidados:


Cuidado ao passar por radares de 50 km/h, na SP 55, onde foram colocados tachões (tartarugas) no acostamento ao lado dos mesmos, impedindo o uso do acostamento, sendo necessário pedalar no bordo da pista.


No trecho entre Itariri e Pedro de Toledo, existem 3 pontes curtas sem acostamento e algumas subidas com faixa adicional, que requerem cuidado e atenção!


Na SP 222 da BR 116 até Iguape, a estrada é pouco movimentada e não possuí acostamento, sendo necessário pedalar no bordo da pista e com atenção. 


- Fiquem atentos as nossas publicações no site ou nas publicações no grupo ou página Randonneurs Litoral no Facebook...

Pois ainda teremos mais informações importantes a serem divulgadas.



Abraço e bons treinos!


Dica de hospedagem para os Brevets 200 e 300 + Desafio 110 de Itanhaém.



Olá amigos randonneurs, com a proximidade do nosso primeiro brevet série 2018, na cidade de Itanhaém, segue a nossa dica de hospedagem: 


A melhor opção de hospedagem para os participantes, é a Colônia da Sinprovesp, que além da excelente estrutura para receber os participantes e seus familiares, também será o local da chegada e é muito próxima ao local da vistoria e largada.


Confiram o site da colônia e faça a sua reserva:




As inscrições ainda estão abertas, não fique de fora!

Grande abraço e bons treinos!



quarta-feira, 25 de outubro de 2017

Prorrogado o prazo final das inscrições para o Desafio Terra Pedro de Toledo.




Prorrogamos o prazo final das inscrições do Desafio Terra Pedro de Toledo, o mesmo se encerra as 18h de amanhã (26/10), simultaneamente também se encerra o prazo para efetuar o pagamento da inscrição...

Não fique de fora, se inscreva e não perca o prazo! 



Dicas de hospedagem para o Desafio Terra Pedro de Toledo.


Olá amante do MTB, você que confirmou a sua inscrição para o Desafio Terra Pedro de Toledo...

Seguem algumas dicas de hospedagem para você poder chegar com mais antecedência em Pedro de Toledo e poder iniciar o Desafio mais descansado. 


- Sítio Paraíso - LMC: 
http://www.sitioparaisolmc.com.br/?page_id=675

- Pousada Guarani:
https://www.facebook.com/Pousada-guarani-1442967389333660/



Além das dicas acima, o Rancho W.H. também está disponibilizando a opção dos participantes chegarem no sábado a tarde e montarem acampamento no rancho.


Abraços e até breve!



sexta-feira, 13 de outubro de 2017

Informações importantes Desafio Terra Pedro de Toledo.

a


Desafio Terra de Pedro de Toledo (56 e 32 km)
29 de Outubro de 2017
Pedro de Toledo - SP.


Olá amigos, seguem algumas informações importantes sobre o Desafio Terra Pedro de Toledo.


Inscrições:

As inscrições estão abertas e se enceram no dia 25 de Outubro, a data limite para efetuarem o pagamento é 26 de Outubro.

Valores:

Desafio 32: R$ 70,00.
Desafio 56: R$ 85,00.


Clique aqui para fazer a sua inscrição.



As inscrições também podem ser feitas nos seguintes locais:


- Bike Shop Santos: Rua Goiás, 121 - Boqueirão, Santos - SP.


- Bike Point: Rua São Vicente, 136 A - Chico de Paula, Santos - SP.

- CicloPak: Rua Benedito Ricardo Passos, 234 - Jardim Yeda, Itanhaém - SP.


Local da Largada e chegada:


Diferente das outras edições em Pedro de Toledo, desta vez não será usado o Ginásio Municipal, como local de largada e chegada. 

O local escolhido para esta edição, é o Rancho W.H., também conhecido como o Sítio do Caverna, localizado na Estrada dos Marianos, em Pedro de Toledo.

Com fácil acesso, saindo da Rodovia Padre Manoel da Nóbrega (SP 55) no trevo principal de Pedro de Toledo, são 6,5 km até o Rancho W.H., sendo apenas 900 m de estrada de terra.

Observação: Se utilizar o Waze, digite: Estrada dos Marianos, Pedro de Toledo... Não tem erro! O local de chegada indicado pelo aplicativo, é praticamente em frente ao Rancho W.H.


Café da Manhã: 

Antes dos Desafios estaremos servindo um café da manhã, sem custo a mais para os participantes, com os seguintes itens: Pão,bolo, margarina, queijo muçarela, mortadela, maça, banana, leite, café, achocolatado e suco.

Pós desafio: Infraestrutura e Almoço:

Ao término do evento, os participantes terão local para lavar as bikes, tomar banho e também poderão utilizar a piscina do rancho, com a opção de também almoçar e confraternizar no local.

O almoço não incluso na inscrição. O valor é R$ 30,00 com o seguinte cardápio:

Arroz branco, feijão, batata palha, strogonoff de frango, frango ao molho, lasanha de berinjela, farofa de banana e saladas variadas.

Observações: Bebidas não inclusas no valor e pagamentos somente em dinheiro.


Seguem algumas fotos do Rancho:









Cronograna:

Sábado:

- 19h30 ou 20h00: Confraternização a confirmar.

Domingo:

- 07h00 às 08h00: Café da Manhã .

- 08h00 as 08h20: Vistoria e entrega de passaportes.

- 08h20 as 08h30: Instruções dos percursos.

- 08h30: Largada dos Desafios.

- 13h00: Término do Desafio 32.

- 16h30: Término do Desafio 56.

- 19h00: Término das atividades no rancho.


Percursos:

- O percurso do Desafio 32 km, tem nível médio de dificuldade, com belas paisagens, percorrerá a Estrada do Despraiado, Colina Verde e Braço do Meio.
- O percurso do Desafio 56 km, é o percurso do Desafio 32 + um trecho novo, nunca utilizado nos outros Desafios Terra. Esse trecho novo será pela Estrada do Mariano + uma trilha hard, esse último trecho tem nível de dificuldade "PRO", e não é recomendado para iniciantes!

Seguem algumas fotos dos percursos, tiradas nos reconhecimentos realizados no mês de Setembro:














Observação: Em breve estaremos disponibilizando os mapas dos desafios e mais informações sobre o evento.



Abraço e bons treinos