Tradutor - Translator

segunda-feira, 29 de setembro de 2014

Tempos do 6º Desafio Randonneurs Litoral.

Estamos divulgando os tempos dos participantes do 6º Desafio.

Parabéns a todos que participaram do nosso último evento, do calendário 2014, todos mandaram muito bem!

Desafiaram
-se nas serras da Mogi-Bertioga e Maresias, pedalaram e curtiram as belas paisagens da nossa região, e deram um verdadeiro show de pedal e alegria! 

Parabéns também aos nossos voluntários e aos nossos apoios, sem eles não teríamos realizado esse Desafio!

Daremos uma pequena pausa e voltaremos em Novembro, com o nosso primeiro Brevet reconhecido pelo Randonneurs Brasil e Audax Club Parisien, nosso primeiro evento do calendário 2015!


Para visualizar melhor:

Tempos Desafio 165:
Clique aqui.

Tempos Desafio 118:
Clique aqui.


Abraço a todos, e nos vemos de novo em Itanhaém!




quinta-feira, 25 de setembro de 2014

Informações Importantes - 6º Desafio


 Olá Randonneurs, temos alguns comunicados importantes, sobre o Desafio desse sábado em Bertioga, leiam com atenção.

Vistoria e Largada:  O inicio da vistoria será as 6h30, e o termino antes da largada para 7h20.

A largada será as 7h30, e o termino da largada para quem chegar atrasado, será as 8h.

- Termo de responsabilidade: estamos disponibilizando o termo, e pedimos a todos, se possível leva-lo já assinado, pois adiantará o processo de vistoria.

Link do termo de responsabilidade: Clique aqui


- Planilhas: Seguem os links das planilhas dos Desafios 100 e 167:

Desafio 118: Clique aqui  

Desafio 165: Clique aqui.


- Itens Obrigatórios: Todos para enviar a ficha de inscrição, responderam que leram o artigo sobre os itens obrigatórios. (última pergunta da ficha de inscrição). Espero que tenham realmente lido, aos que responderam "sim" sem ler, peço que desta vez leiam atentamente o texto até o fim, para evitar problemas na vistoria e no decorrer do Desafio deste sábado!

Segue o link do artigo: 
Clique aqui 


Observação: Não iremos entregar o passaporte, para quem não estiver de acordo com os itens obrigatórios! Consequentemente o ciclista estará eliminado do Desafio! 

Qualquer dúvida entrar em contato conosco, pelo e-mail:
randonneurs.litoral@hotmail.com



Grande abraço e até Bertioga.






sexta-feira, 19 de setembro de 2014

Calendário RL 2015

CALENDÁRIO 2015

Brevets 200 e DESAFIOS



  22/11/2014  -  Brevet 200  +  Desafio 100.


   Abertura das inscrições:          27/10/2014.
   Encerramento das inscrições:  10/11/2014.
   Local: Itanhaém - SP.

   Mapas dos percursos:
 - Brevet 200: clique aqui.
                                            - Desafio 100: clique aqui.



  31/01/2015   -  Brevet 200  +  Desafio 118.


   Abertura das inscrições:          05/01/2015.
   Encerramento das inscrições:  19/01/2015.
   Local: Bertioga - SP.
   Mapas dos percursos:
  - Brevet 200: clique aqui.
                                             - Desafio 118: clique aqui.
                                             


  28/02/2015   -  Brevet 200  +  Desafio 92.

 
 Abertura das inscrições:          02/02/2015.
   Encerramento das inscrições:  16/02/2015.
   Local: Itanhaém - SP.
   Mapas dos percursos:
    - Brevet 200: Clique aqui.
                                               - Desafio 92: Clique aqui.



  12/04/2015  -  Desafio Terra Pedro de Toledo.

   Abertura das inscrições:           25/03/2015.
   Encerramento das inscrições:  06/04/2015.
   Local: Pedro de Toledo - SP.

   Mapas dos percursos:        - Desafio 59: Clique aqui.
                                               
 - Desafio 42: Clique aqui.    

   Gráfico de altimetria:          - Desafio 59: Clique aqui. 

                                                 - Desafio 42: Clique aqui.

                                                 

  09/05/2015   -  Brevet 200  +  Desafio 122.

 
 Abertura das inscrições:          13/04/2015.
   Encerramento das inscrições:  27/04/2015.

   Local: Bertioga - SP.
   Mapas dos percursos:     - Brevet 200:
Clique aqui.
                                             
 - Desafio 122: Clique aqui.    

   Gráfico de Altimetria:       - Brevet 200: Clique aqui.

                                               - Desafio 122: Clique aqui. 

   

  21/06/2015  -  Desafio Terra Paranapiacaba.


   Abertura das inscrições:          25/05/2015.

   Encerramento das inscrições:  10/06/2015.
   Local: Paranapiacaba - SP.

   Mapas dos percursos:      - Desafio 38:  Clique aqui.
                                                - Desafio 56:
Clique aqui.



  20/09/2015  -  Desafio Terra Peruíbe.

  

   Abertura das inscrições:          24/08/2015.
   Encerramento das inscrições:  09/09/2015.
   Local: Peruíbe - SP.
   Mapas dos percursos:
     - Desafio a definir.
                                                - Ciclotur a definir
.



quarta-feira, 17 de setembro de 2014

segunda-feira, 1 de setembro de 2014

6º Desafio - Inscrições abertas

6º Desafio Randonneurs Litoral (165 e 118 km)
Dia 27 de Setembro de 2014
Bertioga - SP.


Os desafios são no estilo randonnée, não é uma competição. O desafio é pessoal em concluir o percurso dentro do tempo determinado, não há classificação, nem premiação, todos os ciclistas que concluírem o desafiodentro do tempo limite receberão uma medalha e um certificado.

Obs. Não é permitido carro de apoio acompanhando o ciclista durante o percurso, o mesmo tem que seguir direto ao PC ou PA seguinte e só pode dar apoio ao ciclista no PC ou PA. (O desrespeito deste regulamento, implica na desclassificação do ciclista).

- Período de inscrições: 01 a 17 de Setembro...

- Valores:
- Desafio 118 km - R$ 35,00.
- Desafio 165 km - R$ 45,00.

A largada para ambos Desafios será as 7h30 da manhã, no Point do Açaí em Bertioga, localizado na Avenida Dezenove de Maio, 1120 - Próximo ao trevo de Bertioga.

A vistoria terá inicio as 6h30 da manhã, e será interrompida as 7h 20 para as instruções aos participantes e largada. Será reiniciada logo após a largada e se encerrará as 8h, quando se encerra o prazo para a largada de quem se atrasar.

Itens obrigatórios: Clique aqui.


- Desafios:


- Desafio 165 km
Tempo limite: 11h.

Largada: Point do Açaí - Bertioga
PC 1: Mirante da Cachoeira -Rod. Mogi-Bertioga.
PA: Padaria Expresso 25h - Juquehy.
PC 2: Praça do Surf - Maresias.
PA: Padaria Expresso 25h - Juquehy.
Chegada: Point do Açaí - Bertioga.

Mapa do Desafio 165km:
http://www.bikely.com/maps/bike-path/desafio-165-bertioga



- Desafio 118 km
Tempo limite: 7h 50min

Largada: Point do Açaí - Bertioga
PC1: Mirante da Cachoeira - Rod. Mogi-Bertioga.
PC2: Padaria Expresso 25h - Juquehy.
Chegada: Point do Açaí - Bertioga.

Mapa do Desafio 118km:
http://www.bikely.com/maps/bike-path/desafio-118

Total de vagas disponíveis: 120 (soma dos dois desafios).


Ficha de Inscrição: Clique aqui e Desafie-se!